至少我认为应该是zh_CN.UTF-8而不是zh_CN.utf8……
成都创新互联专业为企业提供焉耆网站建设、焉耆做网站、焉耆网站设计、焉耆网站制作等企业网站建设、网页设计与制作、焉耆企业网站模板建站服务，十余年焉耆做网站经验，不只是建网站，更提供有价值的思路和整体网络服务。
在执行的指令前面加一句:export
LANG_ALL=zh_CN.UTF-8试试。
------------------------------------------
你是想在gnome-console那个图形界面的控制台下显示中文，还是想在纯控制台下显示中文?Linux内核自带的那个纯控制台的话，无论如何设置LANG变量都不会显示中文的。可以安装一个zhcon软件，然后输入zhcon
--utf8就可以正常显示中文了。
如果你是想在gnome下的那个图形化的控制台里显示中文，则最上面那个方法是可行的。比如想要以中文方式运行eva，则输入:export
LANG_ALL=zh_CN.UTF-8;eva
Linux字符控制台缺省不支持中文
安装中文控制台
或者用securecrt之类的软件远程登录
/etc/sysconfig/i18n文件是linux的语言设置
系统安装时默认应该是UTF-8
可以自己添加修正/etc/sysconfig/i18n文件来试试
当前编码
echo
$LANG
LANG="en_US.UTF-8"这个应该是中文
修改前确认下有没有安装语言包，再修正